{"id":26029,"date":"2020-05-24T11:44:24","date_gmt":"2020-05-24T10:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reaev.de\/wordpress\/?p=26029"},"modified":"2020-05-24T11:44:24","modified_gmt":"2020-05-24T10:44:24","slug":"tagwa-und-tamiyoi-ziehen-nach-voi-um","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/tagwa-und-tamiyoi-ziehen-nach-voi-um\/","title":{"rendered":"Tagwa und Tamiyoi ziehen nach Voi um"},"content":{"rendered":"<p><em>(\u00fcbersetzt aus dem <a href=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/news\/updates\/tagwa-tamiyoi-voi\">englischen Original<\/a>; alle Bilder &copy; Sheldrick Wildlife Trust)<\/em><\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0xmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c86b452c58f83151a2615b1ceb6b15f45127208\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RTNKbGMybDZaVjkwYjE5bWFXeHNXd2RwQW13SGFRSWdBdz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--154957a2f0d526d0b6123e1275208f69430628f2\/q8a4779_1.jpg\"\/><\/center><\/p>\n<p>Mitte 2019 zog Nachwuchs-Leitkuh Tagwa aus dem Waisenhaus in Nairobi in die Auswilderungsstation in Voi um. Sie verbrachte allerdings nicht viel Zeit dort, denn schon kurz nach ihrer Ankunft zeigte sich, dass einer ihrer Sto\u00dfz\u00e4hne schief wuchs, was zu einer Infektion und gro\u00dfen Schmerzen f\u00fchrte. Dadurch verlor die arme Tagwa von Tag zu Tag an Gewicht, und so wurde sie zur\u00fcck nach Nairobi gebracht, wo sie besser medizinisch behandelt werden und sich erholen konnte. Acht Monate sp\u00e4ter ist sie nun wieder ganz die alte und bereit f\u00fcr einen neuen Anlauf f\u00fcr ihren Weg zur\u00fcck in die Wildnis! Am 11. M\u00e4rz &#8211; fast vier Jahre nach ihrer Rettung als kleines Waisenkalb &#8211; trat sie erneut die Reise nach Voi an.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Die Waisenelefanten ziehen immer am besten zusammen mit guten Freunden in die Auswilderungsstation um, und daf\u00fcr bot sich bei Tagwa ihre Kollegin Tamiyoi an. W\u00e4hrend Tagwa wieder als Mini-Matriarchin der Herde in Nairobi auftrat, war Tamiyoi ihre Vertreterin. Zugegebenerma\u00dfen war Tamiyoi eher die zartf\u00fchlendere der beiden, denn Tagwa konnte durchaus sehr streng mit ihren Sch\u00fctzlingen sein! Die j\u00fcngeren Waisen in Nairobi werden die beiden sicherlich vermissen, aber f\u00fcr die zwei M\u00e4dchen wird es jetzt Zeit, Erfahrungen mit den \u00e4lteren und wilden Elefanten in Tsavo zu machen &#8211; die Waisenherde wird in guten H\u00e4nden sein, denn mit Maisha und Nabulu, den beiden \u00e4ltesten M\u00e4dchen dort stehen gute Nachwuchs-Leitk\u00fche bereit.<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkhmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ca74cf494e53e20a663a2874d662179eb09219d\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFMQUEya0NoQUk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--92004dc97675489b5a8cd3f5a5126f0cc4733d11\/_q8a3952.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkxmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed26b715a32a00c46dfca9d3edd84eb05f8956bc\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/_q8a3982.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnJmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da867b19815ab7143780666a2ce04a908a6c8071\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/tagwa_tamiyoi_move.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclBmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5bd953c65a32f6624e9e7be39c6b3ef5bb48c04a\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/_q8a4037.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnZmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0bbaa7ad9500d8e27835584f08e0a9b17ec5a045\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/tagwa_tamiyoi_move2.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjdmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fdaa951bbd67ddfc8dece4f3188f57e11481e26e\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/photo-2020-05-12-20-56-37.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclRmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e18826786674f362686838b520b6c5169e68fbc0\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFMQUEya0NoQUk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--92004dc97675489b5a8cd3f5a5126f0cc4733d11\/tagwa_tamiyoi_move3.jpg\"\/><\/center><\/p>\n<p>Der Umzug begann in den fr\u00fchen Morgenstunden. Tagwa erinnerte sich offensichtlich noch an das Prozedere, denn sie wollte nicht so recht in den Umzugs-LKW hinein gehen. Eine Flasche Milch gen\u00fcgte aber, um sie umzustimmen, und bald war sie gut verstaut in ihrem Abteil. Tamiyoi folgte ihr ohne zu protestieren in das Fahrzeug; sie schien damit zufrieden zu sein, dass sie Tagwa im benachbarten Abteil ber\u00fcsseln und sich mit ihr unterhalten konnte. Peter, ein erfahrener Keeper, den die beiden seit Beginn ihrer Zeit im Waisenhaus kennen, war dabei, um daf\u00fcr zu sorgen, dass es ihnen w\u00e4hrend der Reise an nichts fehlte.<\/p>\n<p>Da die Coronavirus-Pandemie auch in Kenia im Moment jeden Aspekt des allt\u00e4glichen Lebens bestimmt, waren f\u00fcr einen Umzug in dieser Zeit einige zus\u00e4tzliche Vorkehrungen vonn\u00f6ten. Zum Gl\u00fcck unterst\u00fctzte der Kenya Wildlife Service das Vorhaben nach Kr\u00e4ften, und begleitete den Umzug mit einem Fahrzeug, um sicherzustellen, dass keine b\u00fcrokratischen Hindernisse zu bef\u00fcrchten waren. Gegen 3:20 morgens verabschiedeten sich Tagwa und Tamiyoi vom Waisenhaus und waren auf dem Weg. Es gab nur wenig Verkehr, und so kamen sie nach f\u00fcnfst\u00fcndiger Fahrt in Voi an, ohne dass es irgendwelche Probleme gab.<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnJmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3189407a094b7d956824868126989b58e2f68a4e\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFMQUEya0NoQUk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--92004dc97675489b5a8cd3f5a5126f0cc4733d11\/tagwa_tamiyoi_move14.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjNmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d55a966d0793c6dadb9732908616beba7ada04c0\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/tagwa_tamiyoi_move4.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjdmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e862db49da97d7d5cccc5b47d44f637b5f1397e\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/tagwa_tamiyoi_move5.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0RmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b53eb5a0002a01e4faa9ba4ebd61cb18f63f9de\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/tagwa_tamiyoi_move7.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTdmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5bb647d5274dba6778ca1008fba77d2665d8cc27\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/tagwa_tamiyoi_move13.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBci9mIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--49f9cd56892f5c7bfbddb050bde6b33fe06140c3\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/photo-2020-05-12-21-06-08.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0RmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7cfc17fa071df47c96637bcc48b4eaef2aa8dcd1\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/photo-2020-05-12-21-02-12.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckRmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e901dfd90c0da0dc6b564fedf2eba292284c00e2\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFMQUEya0NoQUk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--92004dc97675489b5a8cd3f5a5126f0cc4733d11\/tagwa_tamiyoi_move8.jpg\"\/><\/center><\/p>\n<p>Angela Sheldrick und Robert Carr-Hartley warteten mit den Keepern in Voi schon gespannt auf den Umzugs-Konvoi. Als er angekommen war und die Tore des LKW ge\u00f6ffnet wurden, schauten zwei erstaunte Elefanten aus ihren Abteilen heraus. F\u00fcr Tagwa muss es wie ein Deja-vu gewirkt haben, aber erstaunlicherweise war Tamiyoi die ruhigere der beiden! Mbegu und ihre kleine Herde, bestehend aus ihr, Godoma, Ngilai, Ndotto, Murit, Lasayen und Emoli eilten gleich zu den Neuank\u00f6mmlingen herunter. Tamiyoi und Tagwa kennen sie alle noch aus ihren gemeinsamen Tagen im Waisenhaus, und entsprechend gro\u00df war die Wiedersehensfreude. Allerdings nicht bei allen &#8211; Emoli, der sich scheinbar daran gew\u00f6hnt hat, das umhegte Nesth\u00e4kchen zu sein, beschwerte sich \u00fcber eine Stunde lang lautstark! Lasayen machte es aber wieder gut und umsorgte die frisch angekommenen M\u00e4dchen vorbildlich.<\/p>\n<p>Nachdem sie ihren Durst gel\u00f6scht hatten, machten sich die Elefanten auf zum Grasen. F\u00fcr Tamiyoi war es besonders aufregend; sie konnte kaum glauben, wieviel unbekanntes Gr\u00fcn es hier gab, und probierte flei\u00dfig alle m\u00f6glichen Gr\u00e4ser und Gew\u00e4chse aus. Die Waisen grasten gem\u00e4chlich um den Mazinga-Berg herum und gingen zum mitt\u00e4glichen Schlammbad hinunter zum Wasserloch. Die beiden M\u00e4dchen standen stets im Mittelpunkt des Interesses, und alle wollten nahe bei ihnen sein. Ndotto war so enthusiastisch, dass er schon fast wie der Klassenclown wirkte! Peter, ihr vertrauter Keeper aus Nairobi, war aber jederzeit zur Stelle, um Tagwa und Tamiyoi vor allzu anh\u00e4nglichen Freunden zu besch\u00fctzen. Zurzeit ist es sehr hei\u00df in Tsavo, und Tagwa, der die Temperaturen offenbar etwas zu hoch waren, machte ein Nickerchen, indem sie den Kopf bei ihm ablegte. Den ganzen Tag kamen wilde Elefantenherden vorbei, was besonders f\u00fcr Tamiyoi aufregend gewesen sein muss &#8211; sie war als so kleines Baby gerettet worden, dass ihr der Anblick ausgewachsener Elefanten vollkommen fremd sein muss.<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckhmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e90ac894977a5800b9055b1b021059dd4ba6f181\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFMQUEya0NoQUk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--92004dc97675489b5a8cd3f5a5126f0cc4733d11\/tagwa_tamiyoi_move10.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcExmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d89663f78208ceba309142eb39e347c3b0956088\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/tagwa_tamiyoi_move12.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckxmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf9a90421b1370dddf495fb152a150503c287961\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/_q8a4728.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnZmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e1af23c1540663a27b6a0ff4a38e95761acac50\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/tagwa_tamiyoi_move15.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnpmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f6ff2be81a2bd789bdf2d4becf35c88f432d10f9\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/tagwa_tamiyoi_move16.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0hmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--125d0f56bcef1570cbafde72335049e35aa05e2d\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFLS0Fta0N3Z0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--6932de554d245dd1b5a6110a89ac7ebcdd04e076\/photo-2020-05-12-21-05-11.jpg\"\/><\/center><br \/>\n<center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcm5mIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--92ac3f0a7749abdee342791f4e2fdfc28911e469\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFMQUEya0NoQUk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--92004dc97675489b5a8cd3f5a5126f0cc4733d11\/tagwa_tamiyoi_move11.jpg\"\/><\/center><\/p>\n<p>Dieser Tag war noch aus einem anderen Grund besonders: die nun sieben Jahre alte Mashariki, die vor einem Monat pl\u00f6tzlich mit einer wilden Herde verschwunden war, tauchte am Morgen zusammen mit Tundani, Nelion und Ishaq-B an der Auswilderungsstation auf. Sie war begeistert, auf die Neuank\u00f6mmlinge zu treffen und hatte offenbar auch ihre Freunde aus der Voi-Herde vermisst. So blieb sie den ganzen Tag bei den Waisen, statt mit ihren \u00e4lteren und langsam unabh\u00e4ngig werdenden Freunden mit zu gehen.<\/p>\n<p>Solche Tage geben Anlass zu gro\u00dfer Freude dar\u00fcber, wie gut sich diese Elefanten geschlagen haben. Tagwa war im Alter von sieben Monaten gerettet worden, nachdem sie ganz allein in einer Siedlung umher geirrt war. Tamiyoi war noch ein kleines Baby, als sie in Samburu in einen Brunnen fiel und verwaiste. In den letzten vier Jahren sind diese beiden M\u00e4dchen wieder aufgebl\u00fcht und haben sich von kleinen, verletzlichen und von Decken gew\u00e4rmten Elefantenbabys zu selbstbewussten und f\u00fcrsorglichen jungen Elefantenk\u00fchen gemausert. In Voi werden sie im Laufe der n\u00e4chsten Jahre wichtige Freundschaften mit ihren \u00e4lteren Waisen-Freunden und auch wilden Elefanten schlie\u00dfen. Und irgendwann werden sie schlie\u00dflich wieder zu ihrem angestammten Leben in der Wildnis zur\u00fcckkehren. Das wird aber noch eine ganze Weile dauern, und in der Zwischenzeit brauchen sie noch ihre Milch und die Keeper, auf die sie sich verlassen k\u00f6nnen. F\u00fcr Tamiyoi und Tagwa ist es ein gro\u00dfer Schritt in ihrem Leben und ein Grund zur Freude f\u00fcr uns alle!<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" title=\"\" width=\"70%\" src=\"https:\/\/www.sheldrickwildlifetrust.org\/assets\/representations\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjNmIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d6ac91f67a763e2afdc881ebb2fb3cbe22acd52\/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9LYzJGMlpYSjdDam9LYzNSeWFYQlVPaEZ1YjE5emRXSnpZVzF3YkdWVU9nNXBiblJsY214aFkyVlVPaFJ2Y0hScGJXbDZaVjlqYjJScGJtZFVPZ3h4ZFdGc2FYUjVhVVk2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNIYVFMQUEya0NoQUk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--92004dc97675489b5a8cd3f5a5126f0cc4733d11\/tagwa_tamiyoi_move17.jpg\"\/><\/center><\/p>\n\n<!-- Facebook Like Button v1.9.6 BEGIN [http:\/\/blog.bottomlessinc.com] -->\n<fb:like href=\"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/tagwa-und-tamiyoi-ziehen-nach-voi-um\/\" layout=\"standard\" show_faces=\"false\" width=\"450\" action=\"like\" colorscheme=\"light\" font=\"tahoma\"><\/fb:like>\n<!-- Facebook Like Button END -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u00fcbersetzt aus dem englischen Original; alle Bilder &copy; Sheldrick Wildlife Trust) Mitte 2019 zog Nachwuchs-Leitkuh Tagwa aus dem Waisenhaus in Nairobi in die Auswilderungsstation in Voi um. Sie verbrachte allerdings nicht viel Zeit dort, denn schon kurz nach ihrer Ankunft zeigte sich, dass einer ihrer Sto\u00dfz\u00e4hne schief wuchs, was zu einer Infektion und gro\u00dfen Schmerzen &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/tagwa-und-tamiyoi-ziehen-nach-voi-um\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eTagwa und Tamiyoi ziehen nach Voi um\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,87,1],"tags":[114,110,111,196],"class_list":["post-26029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-elinews","category-waisen-blogs","category-news","tag-nursery","tag-tagwa","tag-tamiyoi","tag-voi"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26030,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26029\/revisions\/26030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}