{"id":31,"date":"2005-04-16T21:00:48","date_gmt":"2005-04-16T19:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reaev.de\/wordpress\/?p=31"},"modified":"2008-04-13T22:35:20","modified_gmt":"2008-04-13T20:35:20","slug":"maerz-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/maerz-2005\/","title":{"rendered":"Newsletter aus Kenia \/ die Eli-Waisen im M\u00e4rz 2005"},"content":{"rendered":"

Die Ithumba-Waisen<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Die Ithumba-Gruppe hatte auch \tim M\u00e4rz keinen Kontakt zu wilden Herden, die hier im Norden des \tTsavo-East-Nationalparks nach drei Jahrzehnten schlimmster Wilderei immer \tnoch die N\u00e4he der Menschen meiden. Die Elefanten-Herden kommen nun \tallerdings allm\u00e4hlich zur\u00fcck, und da die Bullen wie die Pfadfinder neue \tGebiete auskundschaften und entscheiden, ob diese f\u00fcr die weiblichen Herden \tsicher sind, hoffen wir, dass sie die entsprechende Botschaft erhalten. In \tden vergangenen Monaten haben bereits einige wilde Bullen im Schutz der \tDunkelheit die Nacht-Unterk\u00fcnfte der Waisen besucht und ihre Fu\u00dfspuren \thinterlassen. Die zehn Ithumba-Elis sind jedenfalls gl\u00fccklich und haben viel \tSpa\u00df miteinander, besonders wenn sie auf ihren Wanderungen andere Tiere \ttreffen. Der M\u00e4rz ist einer der hei\u00dfesten Monate, doch unsere ehemaligen \tNursery-Elefanten haben sich gut an die Hitze gew\u00f6hnt und kuscheln sich an \tk\u00fchlen und bew\u00f6lkten Tagen sogar eng zusammen, um sich zu w\u00e4rmen.. Regen ist \tf\u00fcr alle Tiere stets ein Anlass zu Ausgelassenheit und Freude, und so \tgenossen auch unsere Zehn einige Schauer und sogar einen heftigen Regenguss \tum die Mitte des Monats.<\/span><\/p>\n

\n

Im Ithumba-Tagebuch hat sich \twie gew\u00f6hnlich wieder <\/span>Napasha<\/span><\/strong> oft hervorgetan, denn er war sogar verwegen genug, die Matriarchin, <\/span>Yatta<\/span><\/strong>, \tzu einem Schubs-Wettkampf herauszufordern, wof\u00fcr er einen heftigen Schubser \tbekam. Darauf wandte er sich <\/span>Mulika<\/span><\/strong> zu, die ihn ebenfalls hart r\u00fcgte, so dass er schlie\u00dflich – was nicht sehr \tklug war – auf die gerade am Boden liegende <\/span>Kinna<\/span><\/strong> hinauf kletterte. Bekannt daf\u00fcr, dass sie keinen Unsinn duldet, bestrafte \tauch <\/span>Kinna<\/span><\/strong> ihn, indem sie ihn verjagte und er f\u00fcr eine ganze Weile abseits der anderen \tbleiben musste. Obwohl <\/span>Napasha<\/span><\/strong> wie alle heranwachsenden Bullen st\u00e4ndig darauf aus ist, seine Kr\u00e4fte zu \tmessen, ist er doch ein beliebtes und freundliches Mitglied der Gruppe. Da \ter jedoch \u00e4lter und gr\u00f6\u00dfer ist als die anderen beiden Bullen und diese ihm \tmit gewisser Ehrfurcht begegnen, w\u00fcrde er offensichtlich gern mit einem \tetwas gr\u00f6\u00dferen Partner k\u00e4mpfen. Er ist auch der gierigste aller \tIthumba-Elefanten und hat ein unglaublich pr\u00e4zises Zeitgef\u00fchl, denn er macht \tsich immer als erster auf den Weg, um Punkt 11 Uhr am Schlammloch die \teintreffende Milchration abzupassen. Er scheut auch nicht davor zur\u00fcck, \teinem anderen die Milchflasche wegzuschnappen, wenn er eine Chance sieht, \tdamit durchzukommen. Aber die Keeper behalten ihn scharf im Auge, sobald er \tmit seiner Ration fertig ist!<\/span><\/p>\n

\n

Die F\u00fchrung der Mini-Herde zu \t\u00fcbernehmen, ist f\u00fcr <\/span>Wendi<\/span><\/strong> stets eine Herausforderung, die sie sehr genie\u00dft, denn in der Gruppe der \tKleineren ist sie dominierend. Bei einer solchen Gelegenheit musste sie \tjedoch einmal diese Position abrupt aufgeben und zu den Keepern fl\u00fcchten, \tdenn sie hatte eine Schlange gesehen, die in einem Loch verschwand. Die \tPaviane sorgen fast t\u00e4glich bei den Ithumba-Waisen f\u00fcr Unterhaltung und \twerden von ihnen unter lautem Trompeten und mit aufgestellten Ohren \tvertrieben, wobei <\/span>Yatta<\/span><\/strong>, \tdie junge Matriarchin, stets die F\u00fchrung \u00fcbernimmt. Dabei trampeln sie \tB\u00fcsche nieder und wirbeln Staub auf, um die Eindringlinge einzusch\u00fcchtern. \tAls einmal zwei k\u00e4mpfende Paviane mit ungew\u00f6hnlich aggressiven Lauten die \tWaisen-Herde so erschreckten, dass alle schutzsuchend zu den Keepern \trannten, taten sich die vier \u00e4lteren Weibchen zusammen, um mit einem \tgemeinsamen Angriff die lauten Eindringlinge zu vertreiben. Auch andere \tTierarten, wie Warzenschweine, Dikdiks oder eine einsame Hy\u00e4ne konnten die \tKleinen in Angst und Schrecken versetzen und eine gemeinsame Attacke der \tgr\u00f6\u00dferen Weibchen erforderlich machen. <\/span>Olmalo<\/span><\/strong>, <\/span>Tomboi<\/span><\/strong>, <\/span>Selengai<\/span><\/strong> und <\/span>Wendi<\/span><\/strong> f\u00fcrchten sich vor allem, was gr\u00f6\u00dfer ist als ein Dikdik oder ein Perlhuhn, \taber die kleineren Tiere verjagen sie und sind dar\u00fcber dann m\u00e4chtig stolz \tund gl\u00fccklich! <\/span> Napasha<\/span><\/strong> ist da schon \tmutiger und unterst\u00fctzt f\u00fcr gew\u00f6hnlich die gr\u00f6\u00dferen Weibchen.<\/span><\/p>\n

\n

Olmalo<\/span><\/strong>, \tdas Baby unter den Zehn, ist wie <\/span>Yattas<\/span><\/strong> kleiner Schatten und ihr besonderer Liebling, sie kuschelt sich auch nachts \tim Schlaf an die Gr\u00f6\u00dfere. Deshalb wurde <\/span>Taita<\/span><\/strong> auch einmal von <\/span> Yatta<\/span><\/strong> hart bestraft, \tals er <\/span>Olmalo<\/span><\/strong> in den Schwanz biss – ein Zeichen, dass <\/span>Taita<\/span><\/strong> eifers\u00fcchtig auf <\/span>Olmalos<\/span><\/strong> privilegierte Stellung bei der Matriarchin der Gruppe ist. Aber <\/span>Taita<\/span><\/strong> und <\/span>Tomboi<\/span><\/strong> sind dicke Freunde, und <\/span>Wendi<\/span><\/strong> f\u00fchlt sich als Matriarchin und F\u00fchrerin der Gruppe der kleineren Waisen. <\/span>Selengai<\/span><\/strong> hat einen sanften Charakter und ist selten in irgendwelchen Spektakel \tverwickelt. Deshalb ist sie auch bei allen anderen sehr beliebt. W\u00e4hrend <\/span>Yatta<\/span><\/strong> sich zur Haupt-Matriarchin entwickelt hat, nehmen <\/span>Mulika<\/span><\/strong> und <\/span>Nasalot<\/span><\/strong> die zweite Stelle ein und unterst\u00fctzen <\/span>Yatta<\/span><\/strong>, \twenn n\u00f6tig. <\/span> Kinna<\/span><\/strong> ist mehr eine \tEinzelg\u00e4ngerin, aber stets gleich zur Stelle, wenn es darum geht, bei den \tanderen gutes Benehmen abzufordern. Sie bestraft jeden, der irgendwie aus \tder Reihe tanzt. Alle zehn Ithumba-Elis sind in bester Kondition und \tgl\u00fccklich und zufrieden, obwohl sie bisher kaum Kontakt zu wilden Herden \thatten. Wir sind abe \u00fcberzeugt, dass sich dies mit der Zeit \u00e4ndern wird..<\/span><\/p>\n

\n

<\/span><\/p>\n

Die Nursery-Elefanten<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Das Tagebuch \u00fcber die \tNursery-Elis dokumentiert anschaulich, wie \u00fcberaus empfindsam, intelligent \tund f\u00fcrsorglich Elefanten sogar schon in ihrer fr\u00fchen Kindheit sind. Sogar \tzu pers\u00f6nlichen Opfern sind sie bereit. <\/span>Galana<\/span><\/strong> zum Beispiel – die Gr\u00f6\u00dfte unter den Nursery-Elefanten – bleibt beim Ansturm \tauf die Milchflaschen freiwillig zur\u00fcck, um der kleinen <\/span>Nalitu<\/span><\/strong> beizustehen, die wegen einer Beinverletzung nur sehr langsam hinter den \tanderen her humpeln kann. <\/span>Galana<\/span><\/strong> hat als \u00c4lteste nach und nach den Platz der Matriarchin bei den \tNursery-Elefanten eingenommen und ist ganz vernarrt in die kleine <\/span>Nalitu<\/span><\/strong>, \tderen zweite Ersatzmutter <\/span>Naserian<\/span><\/strong> ist. Die beiden \u00c4lteren nehmen die winzige <\/span>Nalitu<\/span><\/strong> meist in ihre Mitte und gehen mit ihr ganz langsam, w\u00e4hrend die jungen \tBullen am Morgen aufgeregt voraus rennen. <\/span>Sunyei<\/span><\/strong> – auch eine Nursery-Matriarchin – ist aufs Babysitten nicht ganz so \tversessen, kehrt aber doch von Zeit zu Zeit zur\u00fcck zu den Nachz\u00fcglern, um zu \tpr\u00fcfen, ob alles in Ordnung ist.<\/span><\/p>\n

\n

Lualeni<\/span><\/strong>, \tdie zweitkleinste, die so sehr um ihre verlorene Elefantenfamilie getrauert \that und noch bis vor kurzem ein ganz trauriger kleiner Elefant war, wird nun \tjeden Tag ein bisschen fr\u00f6hlicher und genie\u00dft gl\u00fccklich das Schlammbad mit \tden anderen. Mit <\/span>Nalitu<\/span><\/strong> ist sie eng befreundet und blieb freiwillig zur\u00fcck, als die Kleine mit ihrem \tverletzten Bein noch nicht so weit gehen durfte. <\/span>Lualeni<\/span><\/strong> beteiligt sich auch mit Begeisterung an den Fu\u00dfballspielen und wird dabei \tvon <\/span>Madiba<\/span><\/strong>, \tdem \u201eCoach\u201c, trainiert. <\/span>Madiba<\/span><\/strong> ist der Liebling der Keeper, die nach dem Schlammbad der Elis unter einem \tBaum ihr Mittagessen genie\u00dfen. Eine opportunistische Warzenschweinfamilie \tlungert dann oft bei ihnen herum in der Hoffnung, dass f\u00fcr sie etwas \tabf\u00e4llt. <\/span>Madiba<\/span><\/strong> ist zwar am Lunch-Paket der Keeper \u00fcberhaupt nicht interessiert (denn es \tkommt ja nicht aus einer wei\u00dfen Flasche!), aber die Anwesenheit der \tWarzenschweine duldet er nicht und verjagt sie mit gro\u00dfem Vergn\u00fcgen.<\/span><\/p>\n

\n

F\u00fcr <\/span>Buchuma<\/span><\/strong> ist Schubsen das Gr\u00f6\u00dfte, und er fordert st\u00e4ndig <\/span>Ndomot<\/span><\/strong> und manchmal auch <\/span>Madiba<\/span><\/strong> zu Rangeleien heraus, und da er der Kleinste von den Dreien ist, muss er \tnat\u00fcrlich zeigen, dass er nicht so leicht zu besiegen ist und hebt \tangeberisch Baumst\u00e4mme hoch oder rempelt B\u00e4ume an. Gegen\u00fcber menschlichen \tBesuchern ist er der freundlichste von den Dreien und nuckelt gern an den \tihm entgegen gestreckten H\u00e4nden. Er hat offenbar auch Sinn f\u00fcr Humor, denn \tk\u00fcrzlich rannte er mit vorgestellten Ohren vor den anderen her, so als ob er \tirgendetwas verfolgte, machte dann aber ganz pl\u00f6tzlich eine Kehrtwendung und \ttat, als ob er vor irgendetwas fl\u00fcchtete und die anderen preschten hinterher \tund waren v\u00f6llig irritiert, als <\/span>Buchuma<\/span><\/strong> unvermittelt in einen Schlenderschritt fiel, als ob gar nichts gewesen sei! <\/span>Ndomot<\/span><\/strong> ist sehr langm\u00fctig und geduldig mit dem schubsenden kleinen <\/span>Buchuma<\/span><\/strong> und l\u00e4sst ihn nie f\u00fchlen, dass er gr\u00f6\u00dfer und st\u00e4rker ist, w\u00e4hrend <\/span>Madiba<\/span><\/strong> sich nicht endlos von ihm herumschubsen l\u00e4sst.<\/span><\/p>\n

\n

Alle Nursery-Elis lieben es, \tvor den t\u00e4glichen Besuchern beim Schlammbad anzugeben. Sie scheuchen \tWarzenschweine, h\u00fcpfen auf ihrem riesigen Traktorreifen oder spielen Fu\u00dfball \t– mit den Keepern als gegnerische Mannschaft. Nur das entfernte Gebr\u00fcll \teines L\u00f6wen ver\u00e4ngstigte die ganze Gruppe einmal – ein Beweis f\u00fcr das \tvererbte Ged\u00e4chtnis, das alle Elefanten bereits bei ihrer Geburt haben. \tAnsonsten waren die einzigen Begegnungen mit anderen Arten beschr\u00e4nkt auf \tdie st\u00e4ndige Unterhaltung durch die Warzenschweine und die Pavian-Truppe, \tvon denen einige die Elefanten sehr erschreckten, als sie in wilder Jagd ein \tfliehendes Dikdik verfolgten. <\/span><\/p>\n

\n

Die Waisen in Voi<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Im Tagebuch dieses Monats tritt \tbesonders die starke Freundschaft und das \u00fcberw\u00e4ltigende Mitgef\u00fchl der \tvierj\u00e4hrigen <\/span> Mweya<\/span><\/strong> aus Uganda \thervor, das sie der schw\u00e4chsten der Gruppe, der \u00e4lteren <\/span>Mweiga<\/span><\/strong>, \tentgegenbringt. Sie bleibt mit <\/span>Mweiga<\/span><\/strong> am Fu\u00df des Mzinga Hill zur\u00fcck, wenn die anderen den H\u00fcgel erklimmen, oder \tschiebt auch mal von hinten, wenn <\/span>Mweiga<\/span><\/strong> versucht, eine B\u00f6schung hinauf zu klettern. Und wenn die Gruppe zum \tSchlammbad rennt, dann bleibt sie bei ihrer langsameren Freundin. <\/span>Nyiro<\/span><\/strong>, \tder bisher mit <\/span> Mweiga<\/span><\/strong> die \tNachtunterkunft teilte, musste von den Keepern ausquartiert werden, weil er \tst\u00e4ndig nachts versuchte, <\/span>Mweiga<\/span><\/strong> zu besteigen. Er schl\u00e4ft nun bei <\/span>Natumi<\/span><\/strong> und ihren Kameraden, zu denen auch <\/span>Tsavo<\/span><\/strong> geh\u00f6rt, der <\/span> Nyiros<\/span><\/strong> bester Freund \tist. Es ist gut m\u00f6glich, dass <\/span>Nyiros<\/span><\/strong> Verhalten ein Trick war, um nachts mit <\/span>Tsavo<\/span><\/strong> zusammen sein zu k\u00f6nnen! Im Tagebuch kann man viele Male nachlesen, dass \tElefanten offenbar in der Lage sind logisch zu denken, z. B. als <\/span>Mpala<\/span><\/strong> einen Zweig nicht erreichen konnte, kletterte er auf einen Felsen, und als <\/span>Burra Mpala <\/span><\/strong>besteigen wollte, \tstellte er sich dabei auf einen umgest\u00fcrzten Baumstamm, um gr\u00f6\u00dfer zu sein, \twas allerdings damit endete, dass <\/span>Mpala<\/span><\/strong> einen Schritt vorw\u00e4rts machte und <\/span>Burra<\/span><\/strong> dann auf dem Baumstamm lag!<\/span><\/p>\n

\n

Emily<\/span><\/strong>, <\/span>Aitong<\/span><\/strong> und <\/span>Sweet Sally<\/span><\/strong> kamen in diesem Monat fast t\u00e4glich vorbei, um ihre alte Familie zu sehen. \tSie warten dann morgens am Gatter und begleiten die anderen Waisen zu ihren \tFutterpl\u00e4tzen. Manchmal kommen sie auch direkt zum Schlammbad oder tauchen \twie aus dem Nichts auf, wenn einer der kleineren Elis ein Problem hat und um \tHilfe br\u00fcllt. Einmal erschreckten sie den ahnungslos grasenden <\/span>Laikipia<\/span><\/strong>, \tals sie ger\u00e4uschlos herankamen und ihn umringten. Sie beruhigten ihn aber \tgleich und begleiteten ihn zu den anderen.<\/span><\/p>\n

\n

Am 25. nahm <\/span>Emily<\/span><\/strong> <\/span>Salama<\/span><\/strong> mit, damit er mit ihr, <\/span>Aitong<\/span><\/strong> und <\/span>Sweet Sally<\/span><\/strong> eine Nacht drau\u00dfen im Freien verbringen konnte. Er war sichtlich stolz, und \tzusammen erschienen sie am n\u00e4chsten Morgen wieder bei den Stockades. Sein \tFreund <\/span>Sosian<\/span><\/strong> vermisste ihn in der Nacht allerdings sehr, und obwohl <\/span>Salama<\/span><\/strong> am n\u00e4chsten Tag versucht war, <\/span>Emily<\/span><\/strong> wieder zu folgen, \u00e4nderte er nach zehn Minuten seine Meinung wieder und \trannte zur\u00fcck, um bei <\/span>Sosian<\/span><\/strong> zu bleiben. Wenn <\/span>Emily<\/span><\/strong> fort ist, \u00fcbernimmt <\/span>Natumi<\/span><\/strong> die F\u00fchrung der Gruppe, wobei sie von <\/span>Icholta<\/span><\/strong> unterst\u00fctzt wird. Die F\u00fcrsorge f\u00fcr die schw\u00e4chliche <\/span>Mweiga<\/span><\/strong> \u00fcberl\u00e4sst sie dankbar <\/span>Mweya<\/span><\/strong>, <\/span>Thoma<\/span><\/strong> und <\/span>Seraa<\/span><\/strong>. \tAllerdings ist <\/span> Natumis<\/span><\/strong> Gruppe in <\/span>Emilys<\/span><\/strong> Abwesenheit nicht gerade mutig, wenn sie auf wilde Elefanten trifft. So \ttrafen sie einmal zwei sehr gro\u00dfe Bullen mit langen Sto\u00dfz\u00e4hnen, denen sie \tsich nicht anschlie\u00dfen mochten. <\/span>Mukwaju<\/span><\/strong> war der erste, der den Mut fand, sich ihnen vorzustellen, w\u00e4hrend <\/span>Laikipia<\/span><\/strong> versuchte, die anderen vorw\u00e4rts zu dr\u00e4ngen! Am Ende versammelten sich doch \talle bei den zwei Bullen und hatten mit ihnen eine sch\u00f6ne Zeit, bis sie zum \tSchlammbad aufbrechen mussten. <\/span>Mukwaju<\/span><\/strong> blieb sogar eine Weile bei den Bullen zur\u00fcck und folgte den anderen etwas \tsp\u00e4ter. Eine Woche sp\u00e4ter waren jedoch alle durch einen noch gr\u00f6\u00dferen \tBullen, der das Schlammbad mit ihnen teilte, ziemlich eingesch\u00fcchtert. Sie \thielten sich zur\u00fcck, bis der gro\u00dfe Bursche wieder abzog.<\/span><\/p>\n

\n

Das Tagebuch illustriert auch \tEifersucht unter den Elefanten, wenn <\/span>Sally<\/span><\/strong> dagegen protestiert, dass die anderen Waisen <\/span>Emily<\/span><\/strong> und <\/span>Aitong<\/span><\/strong> zu nahe kommen. Sie versucht, die anderen weg zu schieben, bis sie zur \tStrafe selbst von <\/span>Emily<\/span><\/strong> beiseite geschoben wird, so dass die anderen auch den engen Kontakt zu ihr \tgenie\u00dfen k\u00f6nnen. <\/span>Sally<\/span><\/strong> muss sich dann f\u00fcgen und gut benehmen. <\/span><\/p>\n

\n

Als nach Regenf\u00e4llen \u00fcberall \tviel frisches Gr\u00fcn zu finden war, gingen die Waisen weitere Strecken in den \tBusch hinaus als gew\u00f6hnlich, was allerdings die Keeper veranlasste, die \tGruppe aufzuteilen, um <\/span>Mweiga<\/span><\/strong> die langen Wege zu ersparen. Mit ihr blieben <\/span>Mweya<\/span><\/strong>, <\/span>Thoma<\/span><\/strong> und <\/span>Seraa<\/span><\/strong> als Gesellschaft zur\u00fcck. Es ist schon sehr bewegend zu sehen, wie alle \tWaisen auf <\/span> Mweiga<\/span><\/strong> aufpassen, \twodurch wieder einmal das enorme Mitgef\u00fchl mit den Schwachen demonstriert \twird, zu dem Elefanten sogar schon in der Jugend f\u00e4hig sind.<\/span><\/p>\n

\n

Au\u00dfer der Begegnung mit den \tgro\u00dfen Bullen gab es in diesem Monat keine weiteren Kontakte mit wilden \tElefanten, da alle aus den trockenen Gebieten abgewandert sind und sich \tjetzt weiter n\u00f6rdlich an der \u00f6stlichen Parkgrenze jenseits des Galana River \taufhalten, wo nach gr\u00f6\u00dferen Regenf\u00e4llen nun \u00fcppiges Gr\u00fcn sprie\u00dft. <\/span><\/p>\n

\n\n\n<\/fb:like>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Ithumba-Waisen Die Ithumba-Gruppe hatte auch im M\u00e4rz keinen Kontakt zu wilden Herden, die hier im Norden des Tsavo-East-Nationalparks nach drei Jahrzehnten schlimmster Wilderei immer noch die N\u00e4he der Menschen meiden. Die Elefanten-Herden kommen nun allerdings allm\u00e4hlich zur\u00fcck, und da die Bullen wie die Pfadfinder neue Gebiete auskundschaften und entscheiden, ob diese f\u00fcr die weiblichen … <\/p>\n

\u201eNewsletter aus Kenia \/ die Eli-Waisen im M\u00e4rz 2005\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1],"tags":[],"class_list":["post-31","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-monatsberichte","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reaev.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}